下取りの場合は基本的には、還付はされません。車をまるごと売った形ですので、名義は 変わってます。廃車にしようが中古で売ろうが相手次第。廃車にする場合での下取りの形ならあり得ます。が、名義を変えた場合は新しい名義人への還付になり ますので。自動車税は廃車にしても、軽は還付はありません。軽以外はあり得ますが、ナンバーを返納した場合に名義人へされます。他県ナンバーへ変更の場合 も返ってきます。重量税はナンバー返納で完全抹消が条件です。リサイクル料は還付されません。墓場まで一緒ですから。買う場合は立て替えの形で請求されま すけどね。どちらにしろ、書類をどう処理するかですが、下取りに出された時にそのような話をして手続きが行われていないとご自身には返ってきません。下取 りした店に入るだけ。廃車にすれば、自賠責も返ってきますしね。廃車業者のおいしい収入源の一つなんですよ。