平成13年式、車検来年2月まで、走行距離16万キロのファンカーゴを廃車にしようと思い、最寄りのガソリンスタンド（買取等も行っている）に持ち込んだところ5000円プラス税金をお返ししますよとのことでした。妥当なところでしょうか

廃車料払うより、断然いい条件ですね。廃車するだけで費用かかりますし、親切なんでは？