質問タイトルでは廃車か売りに出すか...とありますが本文中には無償でお譲りする と...。車両という品は維持するには費用もかかります。車検が残っているのであれば、引渡し時に残りの自動車税も必要となりますし、保管場所となる車庫 証明の申請も必要となります。車検が無い状態であれば、そのライトの負傷具合によっては車検に通らない場合もありますし、その場合は余計な出費となってし まいます。無償で譲って頂けるにしても 車両の詳細がライト損傷のみしか記載されてないので、補足で年式・走行距離・車検の有無と最低これだけは記載された方が宜しいかと思いますよ!