こんにちは。売却するって事ではなく、廃車をするだけなら娘さんの書 類は必要有りません。車を解体屋で解体してもらいスクラップ証明を出して貰い、そのスクラップ証明で管轄の県税事務所で税止めの手続きをして下さい。一般 的には車検証上所有者の印鑑証明等を用意し一時抹消(ナンバー返納)した上で廃車処分(解体)というのが一般的な流れなのですが、実際書類が取り揃えれな い又は非常に煩わしい場合が有り、まさに今回の質問者さんがそれに当てはまる状況なのではないでしょうか^^;売却処分なら所有者の書類を揃えなければな りません。しかし車に価値が無くスクラップ処分だけを考えているならばそのような方法も有りますのでご参考になればと思います。